Observe.
"Marcela ofereceu-me¹ polidamente o refresco;
minha resposta foi dar com a mão no copo e na salva, entornou-se-lhe² o líquido no regaço, a preta deu um grito, eu bradei-lhe que se³ fosse embora. Ficando a sós, (...) disse-lhe que ela era um monstro (...) que me⁴ deixava descer a tudo..."
Memórias póstumos de Brás Cubas, Machado de Assis.
Assinale a alternativa em que a função sintática do termo sublinhado está incorreta.