o herói é coletivizado na epopeia de formação nacional, embora concentrado na figura de Vasco da Gama.

a figura do herói é mítica, pois ele é aquele que não tomba e em quem até os deuses devem se espelhar.

no plano dos deuses, a personificação do amor e da guerra estão contra os portugueses, que devem se proteger.

a mensagem final da obra é de recompensa, sendo que no último canto os portugueses voltam para a casa.

na Ilha dos Amores, a deusa Hera concede favores sexuais aos lusos, que chegam a negá-los pois são cristãos.