Leia:
“Eram aves gigantescas, palmípedes monstruosos, que mal se sustinham nas asas grosseiras, e que traziam ainda, na fragilidade dos ossos, a umidade do barro modelado da véspera.”
Substituindo-se por pronome pessoal oblíquo o complemento de traziam, obtém-se